Naming right: Which first name am I allowed to give my child?

Why Do Celebrities Give Their Kids Weird Names? (February 2019).

Anonim

Pumuckl, Hanswurst or Flipper - may parents call your baby that?

In Germany the choice of the first name is relatively restricted. While in America, for example, children can be called car brands, cities, months or comic heroes, this is usually not allowed in Germany.

When registering, the registry office decides whether the first name desired by the parents violates the child's right to privacy. Of course this is a very inaccurate unit of measure and sometimes a matter of personal taste.

As more and more parents look for a unique and original name for their child, the first-name dispute between parents and authority often ends in a court of law. This must decide between two principles: On the one hand, no family names, geographical names or titles of nobility may be entered as first names in Germany. On the other hand, you can claim names that are familiar as first names anywhere in the world. In other countries, however, different rules apply. So it gets complicated when someone in Germany wants to call his son or daughter Mississippi, which certainly does not pose a problem in the southern states of the USA.

Which first names are allowed?

So there is no clear definition. But there are, after all, some guidelines and guidelines, including through court judgments. Here are a few more general principles:

  • The child's first name must indicate gender. For example, Kim may be a boy or a girl, so the child needs a middle name that clearly indicates a gender.
  • Given names should not be offensive or ridiculous. This violates the child's right to privacy.
  • Twelve first names are too much and must be limited to five, the Düsseldorf Higher Regional Court ruled.
  • The common short form of a given name is allowed, however, not so. Tina is a short form of Katharina, Trinchen would be the Koseform.
  • Biblical names with negative associations are not allowed, but saints and other Bible names are. Cain and Judas are not recognized. But Jesus is now allowed to call his child, also because it is a common name in Spain and South America. With a second name, boys may also be called Maria, if that pleases the parents.
  • Brand names, titles of nobility, names of towns, cities and surnames are not allowed. However, for example, Anderson is a family name for us, but a first name in Sweden.Therefore one may give this name to his child. Also with the brand names there are exceptions. For example, children have been named Persil or Sunil. Even brand names that are identical with first names may be given to the child.
  • The spelling of the name results from the rules of spelling. A first name from a foreign culture is to be provided with the appropriate accents or special characters.

In Austria almost exactly the same rules apply as in Germany, with some exceptions:

  • There is no numerical limitation of the first names
  • The legal basis is Austrian Civil Status Law
  • Registrars are guided by the International Handbook the first name

How can I find out if our favored first name is allowed or forbidden?

If you want to have a fancy name for your child, then you may have to submit a statement to the registry office that this name is legal. Such confirmation can be obtained from the name research center at the University of Leipzig, among others. And at the Gesellschaft für Deutsche Sprache. The cost is between 30 and 60 euros.

Do not forget to download our free app for interesting daily information about your pregnancy. ""My Baby Today"" gives you all the expert-tested answers you need - always at hand!

Search for a given name

Search first name for:

Search for letter

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Popular Posts

Recommended 2019

Why do women say they have nothing to wear
Other

Why do women say they have nothing to wear

A woman, as is well known, has two "eternal" questions that perplex men: there is nothing to wear and nowhere to put things. It would seem that the situation is absurd, however, many women do consider this a serious problem. The fact is that clothing in the life of a woman and a man plays a different role
Read More
How to learn to trust your child
Education and training baby

How to learn to trust your child

The development of trusting relationships begins with a revision of their beliefs and attitudes, changes in their behavior. Trusting you rely on the maturity and independence (according to age) of the child. These qualities are formed under your influence. This formation is easiest when you show enough analytical and reflexive abilities and are able to find a common language with your child
Read More
How to help your child cope with stress before exams
Education and training baby

How to help your child cope with stress before exams

The school year is nearing completion, and our children have a whole series of examinations and examinations ahead. And no one except parents can provide the greatest support in this difficult time for the child. Parents are simply obliged to help the child to prepare for exams, to successfully overcome these difficult trials, to avoid stress
Read More
How to properly dispose of diapers
Other

How to properly dispose of diapers

Disposable diapers have greatly simplified the complex maternal work, when using them reduces the amount of washing dirty baby clothes and their ironing. But immediately there are many questions about the proper use of diapers, the choice of manufacturer and their disposal. Diapers Some parents do not pursue the "fashion" of introducing innovations, which greatly simplify the care of the child, while others, on the contrary, follow all the innovations
Read More
How to transfer a child to another kindergarten
Other

How to transfer a child to another kindergarten

According to the legislation of the Russian Federation, parents have the right to transfer their child to another kindergarten on the basis of a referral issued by the recruitment commission, and subject to availability of seats in this municipal pre-school educational institution. You will need -passport; - child's birth certificate; - certificate of visiting the kindergarten; -if you have benefits, then the documents confirming them
Read More
What are the communities and forums for pregnant women?
Pregnancy and childbirth

What are the communities and forums for pregnant women?

Expectant mothers seek to get as much information as possible about pregnancy and childbirth, as well as discuss relevant issues with other women. This can be done in various forums dedicated to the expectation of babies. Instruction one In LiveJournal, future mothers can join the ru_perinatal community, which is located at: http://ru-perinatal
Read More
Seen with baby rides.  What you need to know the safety rules and how to wear a child.
Baby safety

Seen with baby rides. What you need to know the safety rules and how to wear a child.

When visiting with a child’s rides, parents must adhere to certain safety rules. And also you need to know how to dress your child at this interesting event, so that your child does not feel discomfort at the most inappropriate moment, which in fact can greatly spoil the entertainment. Clothes and shoes For active entertainment will suit any comfortable clothes: not tight jeans, breeches, T-shirt or T-shirt.
Read More
How to remove the crust on the head
Baby care

How to remove the crust on the head

Often in small children a crust of light yellow color is formed on the scalp. It does not cause inconvenience to the baby and is not dangerous to health, but it looks rather unattractive, so many parents try to get rid of it as soon as possible. You will need -vegetable oil; - soft brush. Instruction one As a rule, a crust on the baby’s head appears immediately after birth, and sometimes later - in the interval from 3 to 6 months of the baby’s life. Ex
Read More